?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Zuppa inglese

Заходили в "этнический магазин", купили моего любимого продукта редкой разновидности Zuppa Inglese. Приятная разновидность.
Что за продукт?
Подсказка - шли целенаправленно, уверенные что продукт почти наверняка еще будет, но уже совершенно точно уцененный.
Комментарии не скрываю, просто не подглядывайте ;)

Comments

( 18 comments — Leave a comment )
werhamster
Jan. 23rd, 2010 04:56 pm (UTC)
Суп из бычьих хвостов?
ugputu
Jan. 23rd, 2010 07:13 pm (UTC)
Это вообще не суп.
akm_ca
Jan. 23rd, 2010 05:43 pm (UTC)
А где там у вас поблизости итальянский магазин?
ugputu
Jan. 23rd, 2010 07:14 pm (UTC)
Edmonton Trail & 20av NE
akm_ca
Jan. 23rd, 2010 10:22 pm (UTC)
А, знаю этот магазин. Жалко, мне далеко. Я думал у вас там что-то поближе образовалось.
akm_ca
Jan. 23rd, 2010 05:44 pm (UTC)
Я знаю значение слова Zuppa, если чо.
ugputu
Jan. 23rd, 2010 07:15 pm (UTC)
Zuppa inglese - Это разновидность совершенно другого продукта, НЕ супа.
akm_ca
Jan. 23rd, 2010 07:49 pm (UTC)
А я че-то говорил про суп?
У этого слова не одно значение.
С какого бы ты пошел в магазин какой-то там суп покупать.
Фигня сладкая.
oskark
Jan. 23rd, 2010 07:22 pm (UTC)
пироженые, такие с кремиком и фруктами /желе?
ugputu
Jan. 23rd, 2010 07:27 pm (UTC)
тепло
oskark
Jan. 23rd, 2010 07:30 pm (UTC)
Ну, колись! :)))
Магазин итальянский?
ugputu
Jan. 23rd, 2010 07:37 pm (UTC)
ясное дело. откуда ж zuppa?
oskark
Jan. 23rd, 2010 07:33 pm (UTC)
O!!!
an Italian dessert of spongecake layers soaked as with rum, filled with custard, and covered with whipped cream and fruit

Not bad, not bad!
ugputu
Jan. 23rd, 2010 07:37 pm (UTC)
и все это богатство (кроме взбитых сливок) внутри...
snake_d_ha
Jan. 23rd, 2010 07:28 pm (UTC)
Соленые огурцы.
ugputu
Jan. 23rd, 2010 07:36 pm (UTC)
Рождественские соленые огурцы марки "Английский Суп" - еще более фееричная картина, чем поразившая меня вчера.
snake_d_ha
Jan. 24th, 2010 09:55 am (UTC)
:)))
eugene_zando
Jan. 26th, 2010 12:44 pm (UTC)
...мне вот что понравилось:

"Слово "Zuppa" в итальянской кухне относится и к сладким и соленым блюдам. Оно происходит от глагола "inzuppare" - "замочить".

Я полагаю, речь идёт о бисквите с начинкой.
( 18 comments — Leave a comment )